Blog

A resposta a esta pergunta depende do ponto de partida do aluno. Um português terá mais facilidade em aprender todas as línguas que derivem do latim, como o francês, o italiano, o castelhano ou o romeno.

O Foreign Service Institute realizou um estudo, tendo em conta o tempo médio de aprendizagem de uma língua, para que um estrangeiro natural de língua inglesa possa manter um diálogo fluído. A conclusão situa as línguas mais difíceis de aprender, a categoria 5, na Ásia. Estas seriam o árabe, o cantonês, o mandarim, o coreano e o japonês.

Para o mesmo estrangeiro natural de língua inglesa, o português ou o castelhano situar-se-iam na categoria 1, enquanto uma língua como o alemão estaria na categoria 2.

Na Traductanet, empresa de tradução e interpretação, temos tradutores de todas as línguas, até as da categoria 5. Prestamos um serviço profissional, de acordo com todos os requisitos do cliente, incluindo o uso de uma terminologia específica da área técnica em causa, essencial para 1 trabalho de qualidade.